Why does my apache refuse the "Content-Security-Policy" headers?

If the value of the header contains spaces, you must surround it in double quotes. Your examples already do this, but your intended new headers do not.

For example, you tried:

Header always set Content-Security-Policy: frame-src 'self' *.google.de google.de *.google.com google.com;

It should be:

Header always set Content-Security-Policy: "frame-src 'self' *.google.de google.de *.google.com google.com;"