Boot into emergency mode because of nouveau: Error parsing PCC subspaces from PCCT

Solved by disabling fast startup on Windows 10 (dual installation).

To achieve that in Windows open the Control Panel, go to All Control Panel Items > Power Options > System Settings > Change settings that are currently unavailable (UAC) and uncheck Fast Startup (recommended).