How can a record data class be autowired in Spring?

Your case has nothing to do with records.

How will spring inject those values in parameters of constructor? Dependency injection can not be done in your case.

You can define a bean in your configurations manualy

@Configuration
public class CustomConfigurations{

   @Bean
   public Issue getIssue(){
    return new Issue("","","","","","","","",);
   }
} 

This will make autowiring work.

But in the end it does not make any sense to autowire a Issue

This is a Pojo object created only for some specific request.