Changing 'disk ID' of Windows GPT disk via Linux
gdisk
should help: have a look at 'c', 'g' and 'f' from the extra functionality menu.
See ubuntu trusty gdisk manpage.
sgdisk --disk-guid=R /dev/sdXXXX
(Sets the disk GUID to a new random value and is more suitable for scripting/automation)