Tmux copy mode: stay in copy mode after selection
Solution 1:
It seems to be that there is no such feature right now. But there is a ticket in their SF page about this: http://sourceforge.net/p/tmux/tickets/174/. I hope the issue will be fixed soon.