Copy Windows 7 recovery partition to a bootable external drive
Solution 1:
You could use clonezilla, it's a live-Linux for cloning partitions and drives. It its possible to clone a partition directly from one device (netbook HDD) to another device (external HDD).
Official clonezilla website