"Brusque" vs. "curt"
Solution 1:
Curt usually refers specifically to speech, while brusque is more general, referring to manner and behavior as well as speech. Also, a "curt reply" is a bit more rude than a brusque one.
Solution 2:
Curt can be emotionally neutral. Brusque displays some animosity.
The definitions are pretty close though.