How do I get an Atheros AR9285 working?
Ubuntu has a tool to snag additional drivers for you. You need to plug the laptop into a wired network, and then run the "Additional Drivers" tool:
- How do I install additional drivers?
If this gives you problems please update your question with what happens.