portal texture problems

Solution 1:

In your Steam Library, Right click on Portal and select "Properties." In the following menu, go to "Local Files" and select "Verify Integrity of Game Cache..."

If this doesn't work, you may have to "Delete Local Content" and then re-download the game.