Which tense should be used and why?

  • Those of you who survive/will survive will be jealous of the dead.

I don't know why, but I have a little trouble with choosing. Could someone explain it to me?


Solution 1:

Both are possible, and there is hardly any difference in meaning. It follows that if you choose to use the modal will, you are choosing to put some emphasis on the futurity; but note that the futuruty is already implicitly there because of the will in the main clause.