Routing Internet traffic through computer on another subnet

If you want traffic from a network behind router 10.177.0.1 to go out through a different route (to server specifically), set the route up in 10.177.0.1 pointing to server.

This would direct all outgoing traffic that passes through 10.177.0.1 through server, and I am not sure that is what you want.