Disable white background of pasted text in PowerPoint
Solution 1:
I would say that the problem is probably that you are not copying from Notepad/text only but a font aware application, and the source has a white background - so, it is just doing its job.
I would recommend you simply paste, then change the text's background to transparent.
Alternatively, when you paste, try a different option other than match source.