What does http code 206 (partial content) really mean?

This looks perfectly normal to me. Most video (and even audio!) players request small chunks of the file at a time, and then request more later, as the user actually plays the video. 206 is only sent when the user-agent specifically requests a specific range of the file, rather than the entire file.