How are "Great!" rating streaks tracked for "Clock Stopper"?
I decided to bite the bullet and test this myself, since it was going to be at least 50 more battles either way.
You can, in fact, start from an earlier saved game. I loaded up my save file that had 50 consecutive "Great!" streaks, and sure enough, after 50 more, the Clock Stopper trophy popped.