Can you hoard an unlimited amount of supplies?
Solution 1:
The limit is 260 per item from what I've seen. I had 258 missiles and got the equipment pack with +5 missiles and it only went to 260.
Solution 2:
For the supplies the maximum is 255. I have not seen 260, but maybe it is a console difference. For xbox 360, at least, it is 255.