Can I see my connection strength/ping to other players in multiplayer?
Solution 1:
There is not, which is a pretty annoying issue and will hopefully be added soon
Solution 2:
Nope, this feature is unavailble at this time. You can, however, file a feature request at the BioWare Forums, where the developers will see it and take the idea into consideration.