ClearType keeps turning off on Windows over RDP
Solution found. In the Windows remote desktop client, there is an option to enable all sorts of eye candy. In the Remote Desktop Connection dialog, click Show Options, navigate to the Experience tab and select a non-automatic connection speed. Then you can allow the desired visual options.