A word for both surrounding gases and liquids (or absence of)?
Solution 1:
Your local setting could be descried very generally as your environment. It simply describes the surroundings or conditions in which something exists, but makes no indication of what those conditions actually are. An object could exist in an underwater environment, or an atmospheric environment, or in the environment of space.