Help transforming a sentence from pasive voice to active voice
The real subject is buried in the passive verb:
"Developers of the iOS version will use Swift."
Or, if you need to be very explicit:
"Programmers will develop the iOS version of the game using Swift."
Or, if you need to sound very corporate:
"Team iOS will use Swift." :)