How to write formally and tersely that someone's work is utter nonsense and overly complicated? [duplicate]

Perhaps the words you're looking for are incoherent and prolix.