Is there enough money in one playthrough to buy everything?
In my experience, no. I've collected about 600000 credits altogether, and the Spectre Requisitions weapons cost more than that. You'd need about twice that to buy everything, and I doubt i've missed half of all possible credits.