How to test my servlet using JUnit

You can do this using Mockito to have the mock return the correct params, verify they were indeed called (optionally specify number of times), write the 'result' and verify it's correct.

import static org.junit.Assert.*;
import static org.mockito.Mockito.*;
import java.io.*;
import javax.servlet.http.*;
import org.apache.commons.io.FileUtils;
import org.junit.Test;

public class TestMyServlet extends Mockito{

    @Test
    public void testServlet() throws Exception {
        HttpServletRequest request = mock(HttpServletRequest.class);       
        HttpServletResponse response = mock(HttpServletResponse.class);    

        when(request.getParameter("username")).thenReturn("me");
        when(request.getParameter("password")).thenReturn("secret");

        StringWriter stringWriter = new StringWriter();
        PrintWriter writer = new PrintWriter(stringWriter);
        when(response.getWriter()).thenReturn(writer);

        new MyServlet().doPost(request, response);

        verify(request, atLeast(1)).getParameter("username"); // only if you want to verify username was called...
        writer.flush(); // it may not have been flushed yet...
        assertTrue(stringWriter.toString().contains("My expected string"));
    }
}

First off, in a real application, you would never get database connection info in a servlet; you would configure it in your app server.

There are ways, however, of testing Servlets without having a container running. One is to use mock objects. Spring provides a set of very useful mocks for things like HttpServletRequest, HttpServletResponse, HttpServletSession, etc:

http://static.springsource.org/spring/docs/3.0.x/api/org/springframework/mock/web/package-summary.html

Using these mocks, you could test things like

What happens if username is not in the request?

What happens if username is in the request?

etc

You could then do stuff like:

import static org.junit.Assert.assertEquals;

import java.io.IOException;

import javax.servlet.ServletException;
import javax.servlet.http.HttpServlet;
import javax.servlet.http.HttpServletRequest;
import javax.servlet.http.HttpServletResponse;

import org.junit.Before;
import org.junit.Test;
import org.springframework.mock.web.MockHttpServletRequest;
import org.springframework.mock.web.MockHttpServletResponse;

public class MyServletTest {
    private MyServlet servlet;
    private MockHttpServletRequest request;
    private MockHttpServletResponse response;

    @Before
    public void setUp() {
        servlet = new MyServlet();
        request = new MockHttpServletRequest();
        response = new MockHttpServletResponse();
    }

    @Test
    public void correctUsernameInRequest() throws ServletException, IOException {
        request.addParameter("username", "scott");
        request.addParameter("password", "tiger");

        servlet.doPost(request, response);

        assertEquals("text/html", response.getContentType());

        // ... etc
    }
}