Is it okay to say "How much is that part?"

grammar

Yes, it is perfectly okay to phrase the question that way. You could also say "How much does that/the part cost".

Related

"Carry on" vs "carry on with"
Does a comma always follow 'of course'? [duplicate]
Usage of "the" prefix where it doesn't seem to be grammatically correct [duplicate]
'Is Displayed' to active voice [closed]
Is there a word to describe "Water seeps through paper cup" [closed]
time-consuming vs time consuming?
Is the comma before the verb "completed" used properly? The excerpt from Barron's SAT Practice Test - Test 3.? [duplicate]
Omission of "there is" in a clause
Phrase for the elder of my younger sisters?
line of service
Finite fields, existence of field of order $p^n$,proof help
Let $(a_n)_n$ be a convergent sequence of integers , what can we say about $(a_n)_n$