Is there a specific word for "read in silence"?

Yes one word for "read in silence" exists. You can try 'subvocalize'; it's available in Collins dictionary and the free dictionary. Give it a shot.