Their countries or their country, referring back to 'Less developed nations'?
Solution 1:
I think the following sentence,
Less developed nations need foreign aid from developed nations in order to develop their countries.
is correct because nations is a plural word and so when you are referring back to nations again, using countries, you have to follow that order in which the sentence was begun.