Word meaning "interchangeable with other parts."

I'd go with modular. For instance, for a modular smart phone the user himself can choose to install modules like cameras, ports, and such.

modular (from Wiktionary, 2019):

Consisting of separate modules; especially where each module performs or fulfills some specified function and could be replaced by a similar module for the same function, independently of the other modules.