Can I install a Windows 8 App directly from the app store website?
If you open the app link from Internet explorer, there's an option to view the app in Windows Store.
The same, however, is absent in Google Chrome.
So right now, the way to go about this is to search(on Google?) using Internet Explorer and then use the View in Windows Store option - no real alternative.