How to describe "something on which a decision has to be made"?
I would suggest criteria, plural of criterion, which Merriam-Webster defines as:
1 : a standard on which a judgment or decision may be based
You could perhaps call them 'variables'. It sounds somewhat mathematical, but is (I think) precise, and correctly used in this way.