What does "apathy on matters African" mean?
This contains an inversion sometimes used in formal speech or writing. The non-inverted version would be:
"America’s apathy on African matters is one reason such initiatives have slowed of late."
African matters = African affairs
It means that America doesn't care what happens in Africa.