Text coordinates when stripping from PDFBox

i'm trying to extract text with coordinates from a pdf file using PDFBox.

I mixed some methods/info found on internet (stackoverflow too), but the problem i have the coordinates doesnt'seems to be right. When i try to use coordinates for drawing a rectangle on top of tex, for example, the rect is painted elsewhere.

This is my code (please don't judge the style, was written very fast just to test)

TextLine.java

    import java.util.List;
    import org.apache.pdfbox.text.TextPosition;

    /**
     *
     * @author samue
     */
    public class TextLine {
        public List<TextPosition> textPositions = null;
        public String text = "";
    }

myStripper.java

    import java.io.IOException;
    import java.util.ArrayList;
    import java.util.List;
    import org.apache.pdfbox.pdmodel.PDDocument;
    import org.apache.pdfbox.pdmodel.PDPage;
    import org.apache.pdfbox.text.PDFTextStripper;
    import org.apache.pdfbox.text.TextPosition;

    /*
     * To change this license header, choose License Headers in Project Properties.
     * To change this template file, choose Tools | Templates
     * and open the template in the editor.
     */

    /**
     *
     * @author samue
     */
    public class myStripper extends PDFTextStripper {
        public myStripper() throws IOException
        {
        }

        @Override
        protected void startPage(PDPage page) throws IOException
        {
            startOfLine = true;
            super.startPage(page);
        }

        @Override
        protected void writeLineSeparator() throws IOException
        {
            startOfLine = true;
            super.writeLineSeparator();
        }

        @Override
        public String getText(PDDocument doc) throws IOException
        {
            lines = new ArrayList<TextLine>();
            return super.getText(doc);
        }

        @Override
        protected void writeWordSeparator() throws IOException
        {
            TextLine tmpline = null;

            tmpline = lines.get(lines.size() - 1);
            tmpline.text += getWordSeparator();

            super.writeWordSeparator();
        }


        @Override
        protected void writeString(String text, List<TextPosition> textPositions) throws IOException
        {
            TextLine tmpline = null;

            if (startOfLine) {
                tmpline = new TextLine();
                tmpline.text = text;
                tmpline.textPositions = textPositions;
                lines.add(tmpline);
            } else {
                tmpline = lines.get(lines.size() - 1);
                tmpline.text += text;
                tmpline.textPositions.addAll(textPositions);
            }

            if (startOfLine)
            {
                startOfLine = false;
            }
            super.writeString(text, textPositions);
        }

        boolean startOfLine = true;
        public ArrayList<TextLine> lines = null;

    }

click event on AWT button

 private void jButton1MouseClicked(java.awt.event.MouseEvent evt) {                                      
    // TODO add your handling code here:
    try {
        File file = new File("C:\\Users\\samue\\Desktop\\mwb_I_201711.pdf");
        PDDocument doc = PDDocument.load(file);

        myStripper stripper = new myStripper();

        stripper.setStartPage(1); // fix it to first page just to test it
        stripper.setEndPage(1);
        stripper.getText(doc);

        TextLine line = stripper.lines.get(1); // the line i want to paint on

        float minx = -1;
        float maxx = -1;

        for (TextPosition pos: line.textPositions)
        {
            if (pos == null)
                continue;

            if (minx == -1 || pos.getTextMatrix().getTranslateX() < minx) {
                minx = pos.getTextMatrix().getTranslateX();
            }
            if (maxx == -1 || pos.getTextMatrix().getTranslateX() > maxx) {
                maxx = pos.getTextMatrix().getTranslateX();
            }
        }

        TextPosition firstPosition = line.textPositions.get(0);
        TextPosition lastPosition = line.textPositions.get(line.textPositions.size() - 1);

        float x = minx;
        float y = firstPosition.getTextMatrix().getTranslateY();
        float w = (maxx - minx) + lastPosition.getWidth();
        float h = lastPosition.getHeightDir();

        PDPageContentStream contentStream = new PDPageContentStream(doc, doc.getPage(0), PDPageContentStream.AppendMode.APPEND, false);

        contentStream.setNonStrokingColor(Color.RED);
        contentStream.addRect(x, y, w, h);
        contentStream.fill();
        contentStream.close();

        File fileout = new File("C:\\Users\\samue\\Desktop\\pdfbox.pdf");
        doc.save(fileout);
        doc.close();
    } catch (Exception ex) {

    }
}                                     

any suggestion? what am i doing wrong?

Solution 1:

This is just another case of the excessive PdfTextStripper coordinate normalization. Just like you I had thought that by using TextPosition.getTextMatrix() (instead of getX() and getY) one would get the actual coordinates, but no, even these matrix values have to be corrected (at least in PDFBox 2.0.x, I haven't checked 1.8.x) because the matrix is multiplied by a translation making the lower left corner of the crop box the origin.

Thus, in your case (in which the lower left of the crop box is not the origin), you have to correct the values, e.g. by replacing

        float x = minx;
        float y = firstPosition.getTextMatrix().getTranslateY();

by

        PDRectangle cropBox = doc.getPage(0).getCropBox();

        float x = minx + cropBox.getLowerLeftX();
        float y = firstPosition.getTextMatrix().getTranslateY() + cropBox.getLowerLeftY();

Instead of

you now get

Obviously, though, you will also have to correct the height somewhat. This is due to the way the PdfTextStripper determines the text height:

    // 1/2 the bbox is used as the height todo: why?
    float glyphHeight = bbox.getHeight() / 2;

(from showGlyph(...) in LegacyPDFStreamEngine, the parent class of PdfTextStripper)

While the font bounding box indeed usually is too large, half of it often is not enough.