Where is the Xpad content stored on disk?
Your notes are saved in ~/.config/xpad folder.
Open up nautilus (files) and head to that folder,
your notes are in files named content-****** where * are unique random characters.
Opening one in a text editor will display your notes for that pad.
See screenshot below:
Xpad stores its notes on ~/.config/xpad.