Cygwin fstab - what am I doing wrong?
Your fstab entry is missing the (unused) third field for the filesystem type. Try this:
c:/Users/slim /home/slim/ ntfs binary,posix=0,user 0 0
(You could also set your Cygwin home directory to the Windows one in /etc/passwd.)