OS X: can't create a partition because drive is locked

Solution 1:

I looked first hand into this problem and the following commands unlocked and formatted the disk, although Disk Utility could not.

$ diskutil list

Should show something like this:

/dev/disk0
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *121.3 GB   disk0
   1:                        EFI                         209.7 MB   disk0s1
   2:                  Apple_HFS Macintosh HD            120.5 GB   disk0s2
   3:                 Apple_Boot Recovery HD             650.0 MB   disk0s3
/dev/disk1
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *64.0 GB    disk1
   1:                        EFI                         209.7 MB   disk1s1
   2:          Apple_CoreStorage                         63.2 GB    disk1s2
   3:                 Apple_Boot Recovery HD             650.0 MB   disk1s3

Then format the disk in question. In this case, disk1.

$ diskutil eraseDisk JHFS+ name disk1

You should see this:

Started erase on disk1
Unmounting disk
Creating the partition map
Waiting for the disks to reappear
Formatting disk1s2 as Mac OS Extended (Journaled) with name name
Initialized /dev/rdisk1s2 as a 59 GB HFS Plus volume with a 8192k journal
Mounting disk
Finished erase on disk1

The following web pages helped me figure this out and might be of use to somebody else.

https://discussions.apple.com/thread/4091299?start=0&tstart=0

http://derflounder.wordpress.com/2011/11/23/using-the-command-line-to-unlock-or-decrypt-your-filevault-2-encrypted-boot-drive/