Can't open lib 'ODBC Driver 13 for SQL Server'? Sym linking issue?

Running:

odbcinst -j

It yielded:

unixODBC 2.3.4
DRIVERS............: /etc/odbcinst.ini
SYSTEM DATA SOURCES: /etc/odbc.ini
FILE DATA SOURCES..: /etc/ODBCDataSources
USER DATA SOURCES..: /Users/emehex/.odbc.ini
SQLULEN Size.......: 8
SQLLEN Size........: 8
SQLSETPOSIROW Size.: 8

Instead of copying the files to the /etc/ directory (not sure why unixODBC thought they were there) I created a symbolic link to each file:

sudo ln -s /usr/local/etc/odbcinst.ini /etc/odbcinst.ini
sudo ln -s /usr/local/etc/odbc.ini /etc/odbc.ini

This solved the problem.

In my case, I have a Mac OS and the following commands fixed the problem:

brew tap microsoft/mssql-release https://github.com/Microsoft/homebrew-mssql-release
brew update
brew install msodbcsql mssql-tools

Note 1: It might be necessary that you need to install unixodbc in advance to msodbcsql and mssql-tools as the following:

brew install unixodbc

Note 2: If you dont have already brew, the Missing Package Manager for macOS, then you can install it from here: https://brew.sh/

Note 3: You can verifiy your installation as @emehex already mentioned above with the following commands:

odbcinst -j

sudo ln -s /usr/local/etc/odbcinst.ini /etc/odbcinst.ini
sudo ln -s /usr/local/etc/odbc.ini /etc/odbc.ini