Word for moving a program into a production environment
https://en.wiktionary.org/wiki/productize
PRODUCTIZE
To make something into a commercial product.
I often see it used in the software industry.
It implies additional development, e.g. compatibility testing, debugging, documentation.