Solution 1:

It's important to realise that the phrase "non-commutative space" is not well-defined, in the sense that this name will mean different things to different people.

However, I will try to tell something more about $C^*$-algebras.

For convenience, I will stick with the unital case in this answer, but everything I say has non-unital counterparts.

Gelfand duality gives us a duality $$\mathrm{Compact \ Hausdorff \ spaces} \leftrightarrow \mathrm{Commutative \ unital \ C^* algebras}.$$ This allows us to think of commutative unital $C^*$-algebras as being classical compact Hausdorff spaces. Extending this to non-commutative $C^*$-algebras, a $C^*$-algebra is sometimes called a "non-commutative topological space" and the theory of $C^*$-algebras is referred to as non-commutative topology. Some authors sometimes take this a bit further, and denote an arbitrary $C^*$-algebra $A$ by $A = C(\mathbb{X})$ where $\mathbb{X}$ can be thought of as an "imaginary topological space". So, as a purely formal object, $\mathbb{X}$ does not exist or does not make sense, yet we think of the $C^*$-algebra $A=C(\mathbb{X})$ as being functions on the imaginary space $\mathbb{X}$.

There is a similar duality between commutative von Neumann algebras and certain measure spaces, which is why the theory of von Neumann algebras is sometimes referred to as being 'non-commutative measure theory'.


Next, I will tell something more about "non-commutative compact topological groups" where the non-commutative is in the sense of non-commutative geometry. We have a forgetful functor $$\mathrm{Compact \ Hausdorff \ groups}\to \mathrm{Compact \ Hausdorff \ spaces}$$ so it makes sense to ask how we can complete the correspondence $$\mathrm{Compact \ Hausdorff \ topological \ groups} \leftrightarrow \quad ???$$ in a way that the right hand side corresponds to certain commutative unital $C^*$-algebras (with extra structure encoding the multiplication of the group).

At the end of the eighties, Woronowicz realised that the right hand side should correspond to what is now called a (unital) Woronowicz $C^*$-algebra, i.e. a unital $C^*$-algebra $A$ together with a unital $*$-homomorphism $\Delta: A \to A \otimes_{\operatorname{min}} A$ that is coassociative, $$(\Delta \otimes \iota)\circ \Delta = (\iota \otimes \Delta)\circ \Delta,$$ and such that $$\overline{\Delta(A)(1 \otimes A)}^{\|\cdot\|}= A \otimes_{\operatorname{min}} A = \overline{\Delta(A)(A \otimes 1)}^{\|\cdot\|}\quad (*)$$

Where does this come from? Well, given a compact Hausdorff group $X$, the multiplication $X \times X \to X$ dualises to a comultiplication $$\Delta_X: C(X) \to C(X \times X) \cong C(X) \otimes C(X)$$ defined by $\Delta_X(f)(x,y) = f(xy)$ where $f \in C(X)$ and $x,y \in X$. The coassociativity of $\Delta_X$ corresponds to the associativity of the multiplication in $X$ and the condition $(*)$ corresponds to the fact that a group has inverses (which is why $(*)$ is referred to as 'quantum cancellation rules').

If the Woronowicz $C^*$-algebra $(A, \Delta)$ is commutative, it is necessarily of the form $(A, \Delta) \cong (C(X), \Delta_X)$ for some compact Hausdorff group $X$ and because of this, an arbitrary Woronowicz $C^*$-algebra $A$ is often denoted by $A= C(\mathbb{X})$ where $\mathbb{X}$ is again some imaginary object, which we refer to as being a compact quantum group. Again, as a formal object this does not exist or make sense, but it conveys the right intuition we have from the classical related theories to keep talking about objects $\mathbb{X}$ instead of talking about their related 'function algebras'.


I hope this answer helped a bit. Talking about imaginary objects can be somewhat counterintuitive and confusing at first.

Many other examples of this phenomenon occur in the world of (non-commutative) algebraic geometry, but I'll leave it to someone who actually knows about this to write an answer about this.