DirectAccess client can't connect
Check your machine location setting with:
netsh dnsclient show state
be sure that "Machine Location:" says Outside corporate network, and that DA is configured
If this is the case and you still experience this, the following article: http://technet.microsoft.com/en-us/library/ee844114%28v=ws.10%29.aspx describes a few scenarios like your own