Filter Apple Calendar by Calendar

The left-side panel allows you to toggle calendars off and on, so you can just turn off the ones you're hiding, and toggle on the one you want to see.

If that panel is hidden it's controlled by the mini-calendar icon on the top left of the Calendar window, or under the View menu as "Show Calendar List".