Can I upgrade MacBook Pro mid-2012 with PCIe gen 4 using a SATA adapter?

My MacBook Pro's performance has gone down and sometimes files are unreadable and sometimes MacBook is unable to boot up, so I am thinking to upgrade my MacBook with a PCIe gen4 SSD and use an adapter such as this StarTech model.

This is what I am thinking to go for!

Screenshot from Amazon.com for a SATA adapter and SSD

to fit it inside SATA slot, is this recommended or will it even fit and work?

my MacBook model Screenshot of the About This Mac window

System Report

Screenshot of the System Information showing the SATA details


Solution 1:

I'd guess you could but why would you want to?
The bus is limited to SATA III speeds, so why not just fit a much cheaper standard 2.5" SATA III SSD instead? You could get a 1TB cheaper than that 500GB.