Are there connotations of subtotals in the phrase "add up the total"?

Solution 1:

Totals and subtotals are independent; one does not require the other, since they are operations involving lists. You can sum up the entire list or just a portion.