Meaning of "rounded balls of his heels"

I suspect this refers to the shape of his bare feet -- the rounded back part of the back of the bottom of the foot. Unlikely to be wearing socks with that kind of shoe.