Solution 1:

In the upper image, a drive is highlighted. This drive is using a "GUID Partition Map". In the lower image, a partition on the drive is highlighted. I see the file system is "Mac OS Extended (Journaled)". The label is "HD710A".

User Gordon Davisson has suggested the following (in a comment):

One source of confusion: "Mac OS Extended (Journaled)" is the user-friendly name for Journaled HFS+ (sometimes abbreviated JHFS+). You can get a list of name equivalences with diskutil listFilesystems.

Below is the output from diskutil listFilesystems when entered in a Big Sur (macOS 11.2) Terminal application window.

Formattable file systems

These file system personalities can be used for erasing and partitioning.
When specifying a personality as a parameter to a verb, case is not considered.
Certain common aliases (also case-insensitive) are listed below as well.

-------------------------------------------------------------------------------
PERSONALITY                     USER VISIBLE NAME                               
-------------------------------------------------------------------------------
Case-sensitive APFS             APFS (Case-sensitive)                           
  (or) APFSX
APFS                            APFS                                            
  (or) APFSI
ExFAT                           ExFAT                                           
Free Space                      Free Space                                      
  (or) FREE
MS-DOS                          MS-DOS (FAT)                                    
MS-DOS FAT12                    MS-DOS (FAT12)                                  
MS-DOS FAT16                    MS-DOS (FAT16)                                  
MS-DOS FAT32                    MS-DOS (FAT32)                                  
  (or) FAT32
HFS+                            Mac OS Extended                                 
Case-sensitive HFS+             Mac OS Extended (Case-sensitive)                
  (or) HFSX
Case-sensitive Journaled HFS+   Mac OS Extended (Case-sensitive, Journaled)     
  (or) JHFSX
Journaled HFS+                  Mac OS Extended (Journaled)                     
  (or) JHFS+

The Disk Utility application does not always display all partitions and/or volumes. The drive in your example probably has an "FAT32" formatted EFI partition and may have a "Mac OS Extended (Journaled)" formatted macOS Recovery partition.

To get a better idea of all partitions and volumes, you should enter the command diskutil list in a Terminal application window. Additional information can be obtained by using the diskutil info device command, where device can be an identifier or label.

Note: After using the Disk Utility application to perform a drive operation, you may need to quit (or Force Quit) and open the Disk Utility to see the correct results.

Also, the Disk Utility and diskutil commands show cached information about unmounted volumes. For example, if you were to use the newfs_msdos command to format and change the label of an unmounted EFI volume, the Disk Utility and diskutil command would not show the change until after the EFI partition was mounted or macOS was restarted.

Update:

After reading the addition input provided when the OP edited the question, I can add the information being sought can be output by entering the following commands. Here, device should to be replaced by either an identifier or label.

diskutil info -plist device | grep -A1 -e FilesystemName -e Content

These commands can be placed in a function, as shown below.

fs() { diskutil info -plist $1|grep -A1 -e FilesystemName -e Content; }

The Content is the name assigned by macOS to the partition type stored in the drive partition table. The FilesystemName is the name assign by macOS to volume format.

Here is an example from a 2011 iMac with a Windows 10, High Sierra, Ubuntu triple boot setup. Below is the output from diskutil list.

/dev/disk0 (internal, physical):
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *500.1 GB   disk0
   1:                        EFI EFI                     209.7 MB   disk0s1
   2:       Microsoft Basic Data Coelacanth              100.0 GB   disk0s2
   3:       Microsoft Basic Data COELACANTH2             48.9 GB    disk0s3
   4:                  Apple_HFS Marlin                  250.0 GB   disk0s4
   5:                 Apple_Boot Recovery HD             650.0 MB   disk0s5
   6:                  Apple_HFS Linux HFS+ ESP          209.7 MB   disk0s6
   7:           Linux Filesystem                         82.7 GB    disk0s7
   8:                 Linux Swap                         16.4 GB    disk0s8
   9:                  Apple_HFS UBUNTU                  939.5 MB   disk0s9
  10:       Microsoft Basic Data REFIND                  134.2 MB   disk0s10

The commands below will provide the desired information for all the partitions.

for i in  {1..10};do echo disk0s$i;fs disk0s$i;done

The output is given below. The no FilesystemName match was found identifier disk0s7 because normally macOS can not mount ext4 formatted Linux partitions.

disk0s1
    <key>Content</key>
    <string>EFI</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>MS-DOS FAT32</string>
disk0s2
    <key>Content</key>
    <string>Microsoft Basic Data</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>NTFS</string>
disk0s3
    <key>Content</key>
    <string>Microsoft Basic Data</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>ExFAT</string>
disk0s4
    <key>Content</key>
    <string>Apple_HFS</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>Journaled HFS+</string>
disk0s5
    <key>Content</key>
    <string>Apple_Boot</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>Journaled HFS+</string>
disk0s6
    <key>Content</key>
    <string>Apple_HFS</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>HFS+</string>
disk0s7
    <key>Content</key>
    <string>Linux Filesystem</string>
disk0s8
    <key>Content</key>
    <string>Linux Swap</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>Linux Swap</string>
disk0s9
    <key>Content</key>
    <string>Apple_HFS</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>Journaled HFS+</string>
disk0s10
    <key>Content</key>
    <string>Microsoft Basic Data</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>MS-DOS FAT16</string>

Here is another example from a VirtualBox virtual machine with a Big Sur and Windows 10 dual boot setup. Below is the output from diskutil list.

/dev/disk0 (internal, physical):
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *274.9 GB   disk0
   1:                        EFI ⁨EFI⁩                     209.7 MB   disk0s1
   2:                 Apple_APFS ⁨Container disk1⁩         224.3 GB   disk0s2
   3:       Microsoft Basic Data ⁨BOOTCAMP⁩                50.4 GB    disk0s3

/dev/disk1 (synthesized):
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      APFS Container Scheme -                      +224.3 GB   disk1
                                 Physical Store disk0s2
   1:                APFS Volume ⁨BigSurNVMe - Data⁩       2.3 GB     disk1s1
   2:                APFS Volume ⁨Preboot⁩                 292.5 MB   disk1s2
   3:                APFS Volume ⁨Recovery⁩                613.6 MB   disk1s3
   4:                APFS Volume ⁨VM⁩                      1.1 MB     disk1s4
   5:                APFS Volume ⁨BigSurNVMe⁩              15.1 GB    disk1s5
   6:              APFS Snapshot ⁨com.apple.os.update-...⁩ 15.1 GB    disk1s5s1
   7:                APFS Volume ⁨MyStuff⁩                 802.8 KB   disk1s7

The commands below will provide the desired information for all the physical partitions.

for i in {1..3}; do echo disk0s$i;fs disk0s$i;done

The output is given below. The no FilesystemName match was found identifier disk0s2 because this partition has an APFS container.

disk0s1
    <key>Content</key>
    <string>EFI</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>MS-DOS FAT32</string>
disk0s2
    <key>Content</key>
    <string>Apple_APFS</string>
disk0s3
    <key>Content</key>
    <string>Microsoft Basic Data</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>NTFS</string>

The command below will provide the desired information for all the APFS volumes.

for i in {1..5} 5s1 7; do echo disk1s$i;fs disk1s$i;done

The output is given below. These volumes reside in an APFS container and therefore do have a partition type stored in a drive partition table. Internally, macOS uses the UUID of 41504653-0000-11AA-AA11-00306543ECAC for the Context. Eventually, macOS has not assigned a name to this UUID.

disk1s1
    <key>Content</key>
    <string>41504653-0000-11AA-AA11-00306543ECAC</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>APFS</string>
disk1s2
    <key>Content</key>
    <string>41504653-0000-11AA-AA11-00306543ECAC</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>APFS</string>
disk1s3
    <key>Content</key>
    <string>41504653-0000-11AA-AA11-00306543ECAC</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>APFS</string>
disk1s4
    <key>Content</key>
    <string>41504653-0000-11AA-AA11-00306543ECAC</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>APFS</string>
disk1s5
    <key>Content</key>
    <string>41504653-0000-11AA-AA11-00306543ECAC</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>APFS</string>
disk1s5s1
    <key>Content</key>
    <string>41504653-0000-11AA-AA11-00306543ECAC</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>APFS</string>
disk1s7
    <key>Content</key>
    <string>41504653-0000-11AA-AA11-00306543ECAC</string>
--
    <key>FilesystemName</key>
    <string>Case-sensitive APFS</string>