Mail SMTP server list discrepancy
Solution 1:
Finally found out what the issue is. Half the accounts on the Account dropdown under SMTP are from the Internet Accounts under System Settings > Accounts, not just your SMTP server settings list. Its really confusing.