For the life of me I can't understand this sentence from Anne McCaffrey's Dragonflight

Solution 1:

As noted above "as" can function as a pronoun taking the place of that, who or which. M-W So, "Such humans who had a high empathy rating . . .

M-W Ex: "that kind of fruit as maids call medlars" --Shakespeare.