Why is Google Backup and Sync exchanging files bidirectionally instead of unidirectionally?

Solution 1:

I wound up deleting my computer and all documents from the "Computer" tab in Google Drive, and backing up everything again. So far so good.