What’s a good phrase or idiom similar to "going in blind" or "jumping in the deep end"?
Solution 1:
A few possible idioms that come to mind are:
"Rushing in where angels fear to tread" (line from Alexander Pope, leaving implicit that the rushing is done by a fool). This seems better than "jumping in the deep end", which speaks more of courage than clueless bravado. https://en.wikipedia.org/wiki/Fools_rush_in_where_angels_fear_to_tread
"Like a bull in a china store", implying a total and inexcusable lack of awareness.
"All guts and no brains", similar to the first one. This would be a play on the idiom "All brawn and no brains" quote by JFK (which I can't find a link to, sorry).