How do I view extensionattribute in AD?
They're visible in ADSIEdit, or the Attribute Editor tab in ADUC with the advanced features enabled.
It sounds like you don't have the MS Exchange schema extensions installed; that's what installs those attributes into your schema.