Solution 1:

You'll need to contact the developers of the driver, and ask for a version that works on Catalina.

Catalina has introduced security features and changes to the way that third-party kernel extensions are handled.