Xcode in app purchase showing wrong price

Solution 1:

This was a bug in Sandbox, promptly resolved by Apple engineers once I reported it on forums.

Everything seems to work fine for me now. If you still experience problems, linked thread has contact support email.

https://forums.developer.apple.com/thread/61851