Word for in-house jargon
If a word or phrase is used and has evolved its own meaning peculiar to a specific group, is this described as jargon or is there a closer semantic match?
Solution 1:
Yes, jargon usually has a meaning peculiar to a specific group. A synonym is intalk. Here's the Wiktionary definition for confirmation.
jargon
Noun
jargon (countable and uncountable; plural jargons)
- (uncountable) A technical terminology unique to a particular subject.
- (countable) Language characteristic of a particular group.
- (uncountable) Speech or language that is incomprehensible or unintelligible; gibberish.
Synonyms (language characteristic of a group): argot, cant, intalk, slang vernacular
Solution 2:
The definition of jargon refers to the vocabulary of a specific group:
the language, especially the vocabulary, peculiar to a particular trade, profession, or group
However, if the word or phrase developed to keep others out (that is, it was purposefully created as a kind of linguistic barrier) it might be classified as a cant:
Cant is the jargon, argot or cryptolect of a group, often implying its use to exclude or mislead people outside the group
Solution 3:
On can also see term of art for some things like this. LINK